Danila Poyarkov bfa4b7de8b Translate AI & Automation + CLI reference to all 6 locales

48 translated pages (de, es, fr, it, pl, ru) for the Programmable
section: overview, AI Chat, Collaboration, JSX Renderer, CLI
(inspecting, exporting, analyzing, scripting).

CLI reference and MCP server pages copied as-is (mostly code/tables).

2026-03-08 18:25:35 +03:00

2.1 KiB

Raw Blame History

title	description
Inspecter des fichiers	Parcourez les arborescences de nœuds, recherchez par nom ou type, et examinez les propriétés depuis le terminal.

Inspecter des fichiers

Le CLI vous permet d'explorer des fichiers .fig sans ouvrir l'éditeur. Chaque commande fonctionne aussi sur l'application en cours d'exécution — il suffit d'omettre l'argument fichier.

::: tip Installation

bun add -g @open-pencil/cli
# ou
brew install open-pencil/tap/open-pencil

:::

Informations sur le document

Obtenez un aperçu rapide — nombre de pages, nombre total de nœuds, polices utilisées, taille du fichier :

open-pencil info design.fig

Arborescence des nœuds

Affichez la hiérarchie complète des nœuds :

open-pencil tree design.fig

[0] [page] "Getting started" (0:46566)
  [0] [section] "" (0:46567)
    [0] [frame] "Body" (0:46568)
      [0] [frame] "Introduction" (0:46569)
        [0] [frame] "Introduction Card" (0:46570)
          [0] [frame] "Guidance" (0:46571)

Trouver des nœuds

Rechercher par type :

open-pencil find design.fig --type TEXT

Rechercher par nom :

open-pencil find design.fig --name "Button"

Les deux options peuvent être combinées pour affiner les résultats.

Détails d'un nœud

Inspectez toutes les propriétés d'un nœud spécifique par son identifiant :

open-pencil node design.fig --id 1:23

Pages

Listez toutes les pages du document :

open-pencil pages design.fig

Variables

Listez les variables de design et leurs collections :

open-pencil variables design.fig

Mode application en direct

Quand l'application de bureau est en cours d'exécution, omettez l'argument fichier — le CLI se connecte via RPC et opère sur le canevas en direct :

open-pencil tree              # inspecter le document en direct
open-pencil eval -c "..."     # interroger l'éditeur

Sortie JSON

Toutes les commandes supportent --json pour une sortie lisible par machine — redirigez vers jq, alimentez des scripts CI, ou traitez avec d'autres outils :

open-pencil tree design.fig --json | jq '.[] | .name'

2.1 KiB Raw Blame History