openpencil/packages/docs/fr/programmable/cli/inspecting.md
Danila Poyarkov bfa4b7de8b Translate AI & Automation + CLI reference to all 6 locales
48 translated pages (de, es, fr, it, pl, ru) for the Programmable
section: overview, AI Chat, Collaboration, JSX Renderer, CLI
(inspecting, exporting, analyzing, scripting).

CLI reference and MCP server pages copied as-is (mostly code/tables).
2026-03-08 18:25:35 +03:00

99 lines
2.1 KiB
Markdown

---
title: Inspecter des fichiers
description: Parcourez les arborescences de nœuds, recherchez par nom ou type, et examinez les propriétés depuis le terminal.
---
# Inspecter des fichiers
Le CLI vous permet d'explorer des fichiers `.fig` sans ouvrir l'éditeur. Chaque commande fonctionne aussi sur l'application en cours d'exécution — il suffit d'omettre l'argument fichier.
::: tip Installation
```sh
bun add -g @open-pencil/cli
# ou
brew install open-pencil/tap/open-pencil
```
:::
## Informations sur le document
Obtenez un aperçu rapide — nombre de pages, nombre total de nœuds, polices utilisées, taille du fichier :
```sh
open-pencil info design.fig
```
## Arborescence des nœuds
Affichez la hiérarchie complète des nœuds :
```sh
open-pencil tree design.fig
```
```
[0] [page] "Getting started" (0:46566)
[0] [section] "" (0:46567)
[0] [frame] "Body" (0:46568)
[0] [frame] "Introduction" (0:46569)
[0] [frame] "Introduction Card" (0:46570)
[0] [frame] "Guidance" (0:46571)
```
## Trouver des nœuds
Rechercher par type :
```sh
open-pencil find design.fig --type TEXT
```
Rechercher par nom :
```sh
open-pencil find design.fig --name "Button"
```
Les deux options peuvent être combinées pour affiner les résultats.
## Détails d'un nœud
Inspectez toutes les propriétés d'un nœud spécifique par son identifiant :
```sh
open-pencil node design.fig --id 1:23
```
## Pages
Listez toutes les pages du document :
```sh
open-pencil pages design.fig
```
## Variables
Listez les variables de design et leurs collections :
```sh
open-pencil variables design.fig
```
## Mode application en direct
Quand l'application de bureau est en cours d'exécution, omettez l'argument fichier — le CLI se connecte via RPC et opère sur le canevas en direct :
```sh
open-pencil tree # inspecter le document en direct
open-pencil eval -c "..." # interroger l'éditeur
```
## Sortie JSON
Toutes les commandes supportent `--json` pour une sortie lisible par machine — redirigez vers `jq`, alimentez des scripts CI, ou traitez avec d'autres outils :
```sh
open-pencil tree design.fig --json | jq '.[] | .name'
```