Danila Poyarkov bfa4b7de8b Translate AI & Automation + CLI reference to all 6 locales

48 translated pages (de, es, fr, it, pl, ru) for the Programmable
section: overview, AI Chat, Collaboration, JSX Renderer, CLI
(inspecting, exporting, analyzing, scripting).

CLI reference and MCP server pages copied as-is (mostly code/tables).

2026-03-08 18:25:35 +03:00

1.9 KiB

Raw Blame History

title	description
Scripting	Ejecuta JavaScript con la API de Plugins de Figma — consulta nodos, modifica diseños por lotes, crea frames.

Scripting

open-pencil eval te da acceso a la API completa de Plugins de Figma en la terminal. Lee nodos, modifica propiedades, crea formas — y luego guarda los cambios en el archivo.

Uso Básico

open-pencil eval design.fig -c "figma.currentPage.children.length"

El flag -c recibe JavaScript. El global figma funciona como la API de Plugins de Figma.

Consultar Nodos

open-pencil eval design.fig -c "
  figma.currentPage.findAll(n => n.type === 'FRAME' && n.name.includes('Button'))
    .map(b => ({ id: b.id, name: b.name, w: b.width, h: b.height }))
"

Modificar y Guardar

open-pencil eval design.fig -c "
  figma.currentPage.children.forEach(n => n.opacity = 0.5)
" -w

-w escribe los cambios de vuelta al archivo de entrada. Usa -o output.fig para escribir en un archivo diferente.

Leer desde Stdin

Para scripts más largos:

cat transform.js | open-pencil eval design.fig --stdin -w

Modo Aplicación en Vivo

Omite el archivo para ejecutar contra la aplicación de escritorio en ejecución:

open-pencil eval -c "figma.currentPage.name"

API Disponible

El objeto figma soporta:

figma.currentPage — la página activa
figma.root — la raíz del documento
figma.createFrame(), figma.createRectangle(), figma.createEllipse(), figma.createText(), etc.
.findAll(), .findOne() — buscar descendientes
.appendChild(), .insertChild() — manipulación del árbol
Todos los setters de propiedades: .fills, .strokes, .effects, .opacity, .cornerRadius, .layoutMode, .itemSpacing, etc.

Esta es la misma API que usan los plugins de Figma, por lo que el conocimiento existente y los fragmentos de código se transfieren directamente.

Salida JSON

open-pencil eval design.fig -c "..." --json

1.9 KiB Raw Blame History