openpencil/packages/docs/es/programmable/cli/exporting.md
Danila Poyarkov bfa4b7de8b Translate AI & Automation + CLI reference to all 6 locales
48 translated pages (de, es, fr, it, pl, ru) for the Programmable
section: overview, AI Chat, Collaboration, JSX Renderer, CLI
(inspecting, exporting, analyzing, scripting).

CLI reference and MCP server pages copied as-is (mostly code/tables).
2026-03-08 18:25:35 +03:00

60 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: Exportar
description: Renderiza archivos .fig a PNG, JPG, WEBP, SVG o JSX con clases Tailwind.
---
# Exportar
Exporta diseños desde la terminal — imágenes rasterizadas, vectores o código JSX.
## Exportar Imágenes
```sh
open-pencil export design.fig # PNG (predeterminado)
open-pencil export design.fig -f jpg -s 2 -q 90 # JPG a 2×, calidad 90
open-pencil export design.fig -f webp -s 3 # WEBP a 3×
open-pencil export design.fig -f svg # SVG vectorial
```
Opciones:
- `-f` — formato: `png`, `jpg`, `webp`, `svg`, `jsx`
- `-s` — escala: `1`–`4`
- `-q` — calidad: `0`–`100` (solo JPG/WEBP)
- `-o` — ruta de salida
- `--page` — nombre de página
- `--node` — ID de nodo específico
## Exportar JSX
Exporta como JSX con clases de utilidad Tailwind:
```sh
open-pencil export design.fig -f jsx --style tailwind
```
Salida:
```html
<div className="flex flex-col gap-4 p-6 bg-white rounded-xl">
<p className="text-2xl font-bold text-[#1D1B20]">Card Title</p>
<p className="text-sm text-[#49454F]">Description text</p>
</div>
```
También soporta `--style openpencil` para el formato JSX nativo (ver [Renderizador JSX](../jsx-renderer)).
## Miniaturas
```sh
open-pencil export design.fig --thumbnail --width 1920 --height 1080
```
## Modo Aplicación en Vivo
Omite el archivo para exportar desde la aplicación en ejecución:
```sh
open-pencil export -f png # captura de pantalla del lienzo actual
```