openpencil/packages/docs/pl/programmable/collaboration.md
Victor Wads 690c1247e4
feat(collab): show MCP agents, follow streamed JSX, and follow your agents as they work (#725)
* feat(MCP): follow agent activity in canvas

* feat(collab): show MCP, ACP, and harness sessions as agents

MCP clients worked on the document unseen: only the built-in chat had a
presence, and following agent activity meant a separate setting that
moved the viewport after every MCP tool. Each MCP session now shows as
an agent with a callsign in its owner's color, like the chat: the MCP
server forwards the session and the client's name with each tool call,
the app's own ACP and Pi harness chats mark their sessions with a
header, and the agent points at the layers each call reads or changes
on their page. It rests after a quiet spell, leaves when its session
ends or the server disconnects, and collaborators see it through
awareness. Following it works like following anyone else, from the
avatars, so the default-on follow setting and its viewport fitting go.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* feat(ai): move the chat's agent through JSX as it streams

While the built-in chat streamed a render call, its preview grew on the
canvas but the agent stood still until the tool finished. The preview
now reports, after each update, the element that appeared last and the
bounds of what the JSX builds; the agent's cursor follows that element
and its outline traces the preview, for collaborators too, until the
tool runs and the agent outlines the real layers. Peers' outlines are
validated and capped like their selections.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* feat(collab): glide cursors and the followed view instead of jumping

People's and agents' cursors jumped to each new point, which with
throttled awareness and an agent streaming JSX made them stutter, and
following re-centered the view in one jump on every update. Cursors now
ease to each new point from wherever they are drawn, and following pans
and zooms the view there the same way, stopping in place when you take
over. With animations off or reduced motion, both move at once. Each
cursor carries an id so it keeps its glide between updates.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* test(collab): cover MCP agents and the streaming agent in the browser

Test runs send MCP requests through the bridge's own command handler, so
a browser test can show an MCP session as an agent to the editor and to
a collaborator without a separate server. The streaming JSX test checks
that the chat's agent cursor and outline follow the newest element.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* docs: describe agent sessions, streaming cursors, and gliding follow

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* fix(ai): keep the streaming agent's name off the text it writes

The chat's agent sat at the newest streamed element's top-left corner,
so its name label covered the text being written. It now sits at the
element's trailing corner, where content grows.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* fix(collab): end only a closed connection's own MCP sessions

When the app's connection to the MCP server closed, every MCP session's
agent left, including sessions that never came over that connection,
such as a second editor's. The bridge now remembers the sessions each
connection carried and ends only those.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* feat(ai): follow your agents automatically while they work

Agents spun up from the chat or an MCP client worked out of sight and
then went idle, so people had to find what changed, and the agent skill
told agents to move the user's view and selection after every edit. A
Follow agents toggle in the AI panel's header, on by default, now has
the view follow our agents from the start of each run: whichever starts
first, then the next one at work once the followed agent rests. Leaving
the page, moving the view, Escape, or Stop following leaves that agent
alone until it rests; people are never followed this way. The skill no
longer asks agents to select and zoom to their work.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* fix(collab): keep an MCP agent when a restarted bridge carries its session

Restarting MCP disconnects the old bridge and opens a new one at once,
but the browser reports the old socket's close only after its close
handshake. A tool call that reached the new connection in between was
undone by that close, which ended the session and removed its agent.
Sessions now record every connection their calls came over, across
bridges, and end only when the last of them closes.

The docs no longer say that following an agent keeps it from editing
out of sight: following moves your view, and the stale variables and
follow bullets the changelog's union merge brought back are removed.

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

* test(collab): record what the bridge sends instead of an empty fake method

Co-authored-by: Victor Wads <victor@wads.dev>

---------

Co-authored-by: Danila Poyarkov <dev@dannote.net>
2026-10-07 10:04:58 +00:00

6.1 KiB
Raw Blame History

title description
Współpraca Jednoczesna edycja bezpośrednio między uczestnikami przez WebRTC, bez osobnego serwera i konta.

Współpraca

Kilka osób może jednocześnie edytować jeden dokument. Uczestnicy łączą się bezpośrednio, dlatego centralny serwer nie przekazuje danych, a konto nie jest wymagane.

Udostępnianie pokoju

  1. Kliknij przycisk „Udostępnij” w prawym górnym rogu.
  2. Kliknij Udostępnij ten plik — odnośnik app.openpencil.dev/share/<room-id> zostanie skopiowany.
  3. Wyślij go innym uczestnikom.

Tylko udostępnienie umieszcza dokument w pokoju: karta, z której udostępniasz, staje się kartą pokoju i pozostaje powiązana ze swoim plikiem. Dołączyć może każda osoba znająca odnośnik.

Dołączanie do pokoju

Otwórz odnośnik albo wklej go (lub sam identyfikator pokoju) w polu Dołącz w panelu udostępniania lub w Dołącz do pokoju… na ekranie startowym. Pokój otwiera się we własnej karcie, więc dokumenty, które masz już otwarte, się nie zmieniają. Na komputerze przeglądarka oferuje też Otwórz w aplikacji na komputer, co otwiera pokój w OpenPencil przez odnośnik openpencil://join.

Dołączasz od razu pod wygenerowaną nazwą, na przykład Teal Fox. Własną nazwę ustawisz w panelu udostępniania lub w ustawieniach; będzie używana w każdym pokoju.

Pokoje nie są przechowywane na serwerze: plik znajduje się na urządzeniach osób, które były w pokoju, więc karta pokoju otwiera dokument tylko wtedy, gdy któraś z nich jest online. Do tego czasu karta informuje, że czeka, wyjaśnia, dlaczego i otwiera plik, gdy tylko dołączy ktoś, kto go ma. Pokój, w którym już byłeś, otwiera się od razu z kopii na tym urządzeniu, a Twoje zmiany synchronizują się, gdy inni wrócą.

Opuść pokój w panelu udostępniania kończy Twój udział w pokoju. Karta, która udostępniła swój dokument, znów staje się tym dokumentem; karta, która dołączyła, zachowuje plik pokoju jako lokalną, niezapisaną kopię, którą możesz zapisać. Każda karta pokoju ma własne połączenie, więc możesz być w kilku pokojach jednocześnie.

Synchronizowane dane

  • Dokument: figury, tekst, właściwości i układ są aktualizowane po każdej zmianie.
  • Kursory: widoczne są położenie, nazwa i kolor każdego uczestnika.
  • Zaznaczenie: obiekty wybrane przez innych są widoczne dla wszystkich.
  • Agenci: wbudowany czat AI, czaty ACP i Pi harness oraz każdy połączony klient MCP pojawiają się jako kursory przy warstwach, które czytają lub edytują, a ich obrysowana etykieta zawiera iskrę i kryptonim, na przykład Fern. Gdy czat strumieniuje JSX, jego kursor przechodzi przez elementy w miarę ich pojawiania się i je obrysowuje. Kursor i obrys mają kolor osoby, która uruchomiła agenta, więc widać, czyj to agent. Udostępniane są tylko nazwa, rodzaj, model, stan, strona, położenie i edytowane warstwy agenta, nigdy prompty ani odpowiedzi.

Tryb śledzenia

Kliknij awatar uczestnika na górnym pasku, aby śledzić jego widok. Położenie i skala obszaru roboczego będą odpowiadać jego widokowi, a ramka w kolorze uczestnika z paskiem „Obserwujesz: …” pokazuje, kogo śledzisz. Aby przestać, kliknij awatar ponownie, naciśnij Esc albo sam kliknij, przewiń, zmień powiększenie lub przełącz stronę.

Twoi agenci, czat AI i klienci MCP, tacy jak Claude Code czy Cursor, są śledzeni automatycznie podczas pracy, więc to, co edytują, pozostaje w widoku. Wyłączysz to przyciskiem z celownikiem u góry panelu AI. Jeśli przestaniesz śledzić agenta w trakcie jego pracy, nie będzie śledzony do jej końca, a przy następnym uruchomieniu znów będzie.

Awatar pokazuje liczbę agentów uruchomionych przez daną osobę. Najedź na niego, aby zobaczyć każdego agenta, jego bieżące działanie i stronę, a następnie kliknij Obserwuj przy agencie, aby mieć w widoku stronę i warstwy, które edytuje; śledzenie trwa między jego odpowiedziami i kończy się, gdy agent odejdzie. Przycisk za awatarami wyświetla wszystkich uczestników pokoju wraz z ich agentami i działa z klawiatury. Twój awatar wyświetla Twoich agentów — kliknij jednego, aby zmienić jego nazwę — i zawiera polecenie Opuść pokój.

Panel udostępniania wyświetla wszystkich uczestników pokoju wraz z ich agentami, tym, co każdy z nich robi, i stroną, na której pracuje. Agenta śledzisz tak samo: strona i warstwy, które edytuje, pozostają w widoku; śledzenie trwa między jego odpowiedziami i kończy się, gdy agent odejdzie. Kliknij dwukrotnie własnego agenta, aby zmienić jego nazwę.

Jak to działa

Uczestnicy łączą się bezpośrednio przez WebRTC, dlatego dane dokumentu są przesyłane między przeglądarkami bez centralnego serwera.

Stan dokumentu jest synchronizowany przez Yjs CRDT, który automatycznie łączy równoczesne zmiany.

Przenoszenie i zmiana kolejności warstw również się scalają. Każda warstwa pamięta każdego rodzica, do którego została przeniesiona, i swoje miejsce wśród rodzeństwa, a każdy uczestnik wyznacza z tej historii to samo drzewo warstw (CRDT drzewa Evana Wallace’a). Przeniesienia, zmiany kolejności i nowe warstwy od różnych osób są stosowane; jeśli dwie osoby jednocześnie przeniosą tę samą warstwę, u wszystkich wygrywa to samo przeniesienie. Gdy równoczesne przeniesienia umieściłyby dwie warstwy jedna w drugiej, późniejsze przeniesienie jest cofane, a warstwa, której nowy rodzic został w międzyczasie usunięty, wraca na swoje miejsce.

Wszyscy w pokoju potrzebują wersji OpenPencil, która zapisuje drzewo warstw w ten sam sposób; wersje zapisujące je inaczej nie widzą nawzajem swoich pokojów.

IndexedDB przechowuje stan lokalny: po odświeżeniu strony automatycznie wracasz do pokoju z tym samym stanem.

Wskazówki

  • Współpraca działa w przeglądarce i aplikacji komputerowej.
  • Identyfikatory pokojów są tworzone z kryptograficznie bezpiecznych wartości losowych.
  • Kursory i informacje o obecności rozłączonych uczestników są automatycznie usuwane.