Danila Poyarkov 36a3257d29 Remove implementation details from user guide

Replace internal references (Yoga, CanvasKit, Paragraph API, style runs,
characterStyleIDs, vectorNetworkBlob, Kiwi binary, scene graph, font-kit,
Local Font Access API, COMPONENT type, override key format, hex codes, px
specs) with user-facing language across all 7 locales.

2026-03-08 12:55:25 +03:00

6.9 KiB

Raw Blame History

title	description
Редактирование текста	Создание и редактирование текста с расширенным форматированием, шрифтами и встроенным редактированием в OpenPencil.

Редактирование текста

Создавайте текстовые узлы и редактируйте их прямо на холсте с полной поддержкой расширенного форматирования.

Создание текста

Нажмите T, чтобы активировать текстовый инструмент, затем кликните по холсту. Появится пустой текстовый узел с мигающим курсором — начинайте вводить текст.

Встроенное редактирование

Дважды кликните по существующему текстовому узлу, чтобы войти в режим встроенного редактирования. Вокруг текста появляется синяя рамка, указывающая на режим редактирования. Кликните за пределами текстового узла, чтобы применить изменения и выйти из редактирования.

Текст отображается непосредственно на холсте — видимого наложения текстового поля ввода нет.

Навигация курсором

Действие	Mac	Windows / Linux
Переместить влево/вправо	`←` / `→`	`←` / `→`
Переместить вверх/вниз	`↑` / `↓`	`↑` / `↓`
Переместить по словам	`⌥←` / `⌥→`	`Ctrl` + `←` / `Ctrl` + `→`
В начало/конец строки	`⌘←` / `⌘→`	`Home` / `End`

Удерживайте Shift с любой клавишей перемещения, чтобы расширить выделение.

Выделение текста

Клик внутри текстового узла — позиционирует курсор
Клик + перетаскивание — выделяет диапазон текста
Двойной клик по слову — выделяет его
Тройной клик — выделяет весь текст в узле

Расширенное форматирование текста

Применяйте форматирование к выделенному тексту или переключайте стиль для всего узла, когда ничего не выделено.

Действие	Mac	Windows / Linux
Полужирный	`⌘B`	`Ctrl` + `B`
Курсив	`⌘I`	`Ctrl` + `I`
Подчёркивание	`⌘U`	`Ctrl` + `U`

Зачёркивание доступно через кнопку-переключатель S в разделе «Типографика» панели свойств (сочетания клавиш нет — ⌘S используется для сохранения).

Форматирование применяется к каждому символу. Когда вы набираете текст между жирным и обычным сегментами, новый текст наследует стиль предыдущего сегмента.

Кнопки-переключатели B / I / U / S в разделе «Типографика» панели свойств также применяют форматирование.

Операции редактирования

Действие	Mac	Windows / Linux
Удалить слово перед курсором	`⌥⌫`	`Ctrl` + `Backspace`
Удалить до начала строки	`⌘⌫`	—
Вырезать	`⌘X`	`Ctrl` + `X`
Копировать	`⌘C`	`Ctrl` + `C`
Вставить	`⌘V`	`Ctrl` + `V`

Выбор шрифта

Откройте панель выбора шрифта в разделе «Типографика» панели свойств, чтобы изменить семейство шрифта. Возможности панели:

Поиск с фильтрацией — введите текст для сужения списка шрифтов
Предпросмотр шрифтов — название каждого шрифта отображается его собственным начертанием
Виртуальная прокрутка — эффективно работает с большими списками шрифтов
Прокрутка к текущему — текущий шрифт подсвечивается при открытии панели

Начертание шрифта

Измените начертание шрифта в разделе «Типографика» панели свойств. Доступные начертания зависят от выбранного семейства шрифта (например, Regular, Medium, Bold, Black).

Источники шрифтов

Шрифт по умолчанию — Inter загружается автоматически
Настольное приложение — системные шрифты обнаруживаются и предзагружаются при запуске
Браузер — системные шрифты доступны в поддерживаемых браузерах (Chrome/Edge)

Советы

Список шрифтов предзагружается при запуске, поэтому панель выбора открывается без задержки.
Ввод через IME (китайский, японский, корейский) полностью поддерживается.
Расширенное форматирование сохраняется при импорте/экспорте .fig.
См. Компоненты для информации о текстовых переопределениях в экземплярах компонентов.

6.9 KiB Raw Blame History Unescape Escape