openpencil/packages/docs/pl/programmable/sdk/guides/navigation-panels.md
Danila Poyarkov 14325280d9 docs(i18n): translate all missing pages to 6 languages
- 78 SDK pages per language (components, composables, advanced API,
  guides, architecture, getting-started)
- vector-edit.md user guide page (5 languages)
- Update stale ru/programmable/cli/inspecting.md
- Fix YAML frontmatter quoting for colons in descriptions

474 files, 0 missing pages across de/es/fr/it/pl/ru.
VitePress build verified — all 546 SDK pages render.
2026-04-22 18:35:22 +03:00

61 lines
1.5 KiB
Markdown

---
title: Panele nawigacyjne
description: Buduj paski boczne stron i warstw z PageListRoot, LayerTreeRoot i stanem selekcji.
---
# Panele nawigacyjne
Paski boczne OpenPencil zazwyczaj łączą dwa obszary:
- nawigację po stronach
- nawigację po warstwach
Vue SDK udostępnia bezstanowe prymitywy dla obu.
## Nawigacja po stronach
Użyj `PageListRoot` lub `usePageList()`.
```vue
<PageListRoot v-slot="{ pages, currentPageId, switchPage, addPage }">
<div>
<button v-for="page in pages" :key="page.id" @click="switchPage(page.id)">
{{ page.name }}
</button>
<button @click="addPage()">Nowa strona</button>
</div>
</PageListRoot>
```
## Nawigacja po warstwach
Użyj `LayerTreeRoot`, gdy chcesz strukturę drzewa zarządzaną przez SDK, ale prezentację należącą do aplikacji.
```vue
<LayerTreeRoot v-slot="{ items, selectedIds, select, toggleExpand, getKey, getChildren }">
<TreeView
:items="items"
:selected-ids="selectedIds"
:get-key="getKey"
:get-children="getChildren"
@select="select"
@toggle-expand="toggleExpand"
/>
</LayerTreeRoot>
```
## Praktyczny wzorzec
Popularny layout to:
- strony u góry paska bocznego
- warstwy poniżej
- szczegóły lub kontrolki inline zmiany nazwy osadzone w komponentach wierszy
## Powiązane API
- [usePageList](../api/composables/use-page-list)
- [PageListRoot](../api/components/page-list-root)
- [LayerTreeRoot](../api/components/layer-tree-root)
- [useSelectionState](../api/composables/use-selection-state)