Danila Poyarkov 36a3257d29 Remove implementation details from user guide

Replace internal references (Yoga, CanvasKit, Paragraph API, style runs,
characterStyleIDs, vectorNetworkBlob, Kiwi binary, scene graph, font-kit,
Local Font Access API, COMPONENT type, override key format, hex codes, px
specs) with user-facing language across all 7 locales.

2026-03-08 12:55:25 +03:00

3 KiB

Raw Blame History

title	description
Exportieren	Bilder exportieren (PNG, JPG, WEBP) und .fig-Dateien speichern/öffnen in OpenPencil.

Exportieren

Einzelne Knoten als Bilder exportieren oder ganze Dokumente als .fig-Dateien speichern und öffnen.

Bildexport

Wählen Sie einen Knoten und nutzen Sie den Export-Bereich im Eigenschaftspanel.

Export-Einstellungen

Skalierung — 0,5×, 0,75×, 1×, 1,5×, 2×, 3× oder 4×
Skalierung — 0,5×–4× (für SVG ausgeblendet — Vektoren sind auflösungsunabhängig)
Format — PNG (transparenter Hintergrund), JPG (weißer Hintergrund), WEBP (transparenter Hintergrund), SVG (Vektor)

Sie können mehrere Export-Einstellungen hinzufügen. Eine Live-Vorschau mit Schachbretthintergrund zeigt, was exportiert wird.

Export-Methoden

Methode	Mac	Windows / Linux
Tastenkürzel	`⇧⌘E`	`Shift` + `Strg` + E
Kontextmenü	Rechtsklick `→` Exportieren…	Rechtsklick `→` Exportieren…
Eigenschaftspanel	Klick auf „Exportieren"	Klick auf „Exportieren"

Als kopieren

Das Kontextmenü bietet Als kopieren mit mehreren Zwischenablage-Formaten:

Aktion	Mac	Windows / Linux
Als Text kopieren	—	—
Als SVG kopieren	—	—
Als PNG kopieren	`⇧⌘C`	`Shift` + `Strg` + C
Als JSX kopieren	—	—

.fig-Dateioperationen

OpenPencil verwendet das .fig-Format — kompatibel mit Figma. Gespeicherte Dateien werden komprimiert und enthalten ein Vorschaubild.

Dateien öffnen

Aktion	Mac	Windows / Linux
Datei öffnen	`⌘O`	Strg + O

Dateien speichern

Aktion	Mac	Windows / Linux
Speichern	`⌘S`	Strg + S
Speichern unter	`⇧⌘S`	`Shift` + `Strg` + S

Speichern überschreibt die aktuelle Datei ohne Dialog
Speichern unter öffnet einen Speicherdialog

Round-Trip-Kompatibilität

Aus OpenPencil exportierte Dateien können in Figma geöffnet werden und umgekehrt.

Tastenkürzel

Aktion	Mac	Windows / Linux
Auswahl exportieren	`⇧⌘E`	`Shift` + `Strg` + E
Als PNG kopieren	`⇧⌘C`	`Shift` + `Strg` + C
Datei öffnen	`⌘O`	Strg + O
Speichern	`⌘S`	Strg + S
Speichern unter	`⇧⌘S`	`Shift` + `Strg` + S

Tipps

Verwenden Sie 2× oder 3× Skalierung für hochauflösende Bildschirme.
JPG verwendet immer weißen Hintergrund — nutzen Sie PNG oder WEBP für Transparenz.
Verwenden Sie SVG-Export für vektorielle Weiterbearbeitung in Code-Editoren oder Illustrator.

3 KiB Raw Blame History Unescape Escape