* docs: polish localized documentation - Rewrite Russian documentation for natural terminology and current source parity\n- Continue the Polish editorial pass across guides and SDK references\n- Refresh shared localized SDK API data imports * docs(pl): complete editorial pass - Rewrite the remaining advanced Vue SDK references\n- Refresh the Figma compatibility matrix against the canonical source\n- Align terminology and behavior across every Polish documentation page * docs(de): complete editorial pass - Rewrite German guides, automation docs, and Vue SDK references\n- Restore current AI, export, component, and variable behavior\n- Refresh the Penpot comparison and Figma compatibility matrix * docs(es): complete editorial pass - Rewrite Spanish guides, automation docs, and Vue SDK references\n- Restore current AI, export, component, and variable behavior\n- Refresh the Penpot comparison and Figma compatibility matrix * docs(fr): complete editorial pass - Rewrite French guides, automation docs, and Vue SDK references\n- Restore current AI, export, component, and variable behavior\n- Refresh the Penpot comparison and Figma compatibility matrix * docs: correct localized terminology - Replace unnecessary English prose with natural localized terminology\n- Derive documentation aliases from named directory roots\n- Preserve English only for identifiers, APIs, and exact product terms * docs(it): continue editorial pass - Rewrite Italian user guides and automation documentation\n- Update Vue SDK composables and component references\n- Restore current AI, export, component, and variable behavior * docs(it): complete editorial pass - Finish Italian advanced SDK and reference documentation\n- Refresh the Penpot comparison and Figma compatibility matrix\n- Replace literal machine translations with natural technical prose * docs(pl): refine property panel terminology * docs: refine remaining localized prose - Replace overfitted English prose in Polish feature documentation\n- Rewrite the Russian property-list reference in natural terminology * docs(ru): rewrite Penpot comparison naturally - Replace remaining English prose with natural Russian\n- Preserve code identifiers and library names only where required * docs: rewrite localized feature overviews naturally - Replace avoidable English prose in German, Spanish, and French\n- Keep identifiers and product names unchanged * docs(de): refine property panel terminology * docs: refine Spanish and French SDK terminology * docs(ru): continue full prose audit - Rewrite homepage, setup, navigation, and guide index naturally\n- Restore missing zoom shortcuts * docs(ru): audit user and automation guides - Rewrite selection, collaboration, and automation prose naturally\n- Preserve API identifiers while localizing ordinary terminology * docs(ru): audit CLI inspection and analysis * docs(ru): audit Vue SDK overview and guides * docs(ru): audit Vue SDK API prose - Localize ordinary component and composable terminology\n- Preserve API symbols and code identifiers * docs(ru): audit advanced and gradient API references * docs(ru): finish advanced API prose audit * docs(ru): audit JSX renderer guide * docs(ru): audit CLI export and scripting guides * docs(pl): audit Penpot comparison prose * docs(pl): audit selection and automation guides * docs(pl): audit homepage and variable guides * docs(pl): audit vector, layers, and Pen guides * docs(pl): audit Auto layout and shape guides * docs(pl): audit context menu and export guides * docs(pl): audit JSX and analysis guides * docs(pl): audit AI Chat guide * docs(pl): audit components and CLI inspection * docs(pl): audit scripting and SDK overview prose * docs(pl): audit SDK API indexes * docs(pl): audit SDK component references * docs(pl): audit SDK composable references * docs(ru): refine usePosition terminology * docs(pl): audit advanced SDK references * docs(pl): audit Figma compatibility matrix * docs(pl): finish residual SDK terminology audit * docs(pl): finish component terminology audit * docs(pl): finish SDK guide terminology audit * docs(de): begin full user guide prose audit * docs(de): audit navigation, Pen, and layers guides * docs(de): audit Auto Layout, shapes, menu, and export * docs(de): audit components, text, and vector guides * docs(de): audit variables and automation overview * docs(de): audit AI Chat and collaboration guides * docs(de): audit CLI inspection, analysis, and export * docs(de): audit scripting and JSX guides * docs(de): audit Vue SDK overview and guides * docs(de): audit SDK API indexes * docs(de): audit SDK component references * docs(de): audit SDK composable references * docs(de): audit advanced SDK references * docs(de): audit Penpot comparison prose * docs(de): audit Figma compatibility reference * docs(es): begin full user guide prose audit * docs(es): audit document organization guides * docs(es): audit editing workflow guides * docs(es): audit automation and collaboration prose * docs(es): audit CLI inspection and export guides * docs(es): audit CLI scripting guide * docs(es): audit JSX and feature overview prose * docs(es): audit Penpot comparison prose * docs(es): audit SDK overview and guides * docs(es): begin SDK component reference audit * docs(es): audit SDK navigation component references * docs(es): audit SDK color and layout components * docs(es): begin SDK composable reference audit * docs(es): audit SDK property composable references * docs(es): audit SDK editor composable references * docs(es): begin advanced SDK reference audit * docs(es): audit advanced SDK state references * docs(es): complete advanced SDK reference audit * docs(es): audit Figma compatibility reference * docs(es): complete residual terminology sweep * docs(fr): begin full prose second audit * docs(fr): audit AI and variables prose * docs(fr): audit core user guide prose * docs(fr): audit editing workflow guides * docs(fr): audit CLI and JSX prose * docs(fr): audit Penpot comparison prose * docs(fr): audit SDK overview and guides * docs(fr): begin SDK API reference audit * docs(fr): audit SDK navigation component references * docs(fr): audit SDK color and layout components * docs(fr): begin SDK composable reference audit * docs(fr): audit SDK property composable references * docs(fr): audit editor composables and advanced APIs * docs(fr): audit advanced SDK state references * docs(fr): complete advanced SDK reference audit * docs(fr): audit Figma compatibility reference * docs(fr): complete residual terminology sweep * docs(it): begin full prose second audit * docs(it): audit document workflow guides * docs(it): audit editing and automation prose * docs(it): audit CLI and JSX prose * docs(it): audit Penpot comparison and SDK guides * docs(it): begin SDK API reference audit * docs(it): audit SDK component and state references * docs(it): audit residual SDK references * docs(it): audit Figma compatibility reference * docs(it): complete residual terminology sweep * docs(i18n): verify residual locale terminology
41 lines
2.1 KiB
Markdown
41 lines
2.1 KiB
Markdown
---
|
|
title: Componentes
|
|
description: Componentes reutilizables, instancias, conjuntos, sustituciones y bibliotecas.
|
|
---
|
|
|
|
# Componentes
|
|
|
|
Los componentes son objetos reutilizables. Los cambios del componente principal se propagan automáticamente a sus instancias.
|
|
|
|
## Explorar e insertar
|
|
|
|
La pestaña **Recursos** muestra componentes locales y bibliotecas habilitadas. Permite buscar y alternar entre cuadrícula y lista. Inserta un componente con un clic, <kbd>Enter</kbd> o arrastrándolo al lienzo. Las revisiones descargadas siguen disponibles sin conexión.
|
|
|
|
## Crear un componente
|
|
|
|
Selecciona un marco o grupo y pulsa <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>K</kbd>; en Windows y Linux, <kbd>Ctrl</kbd><kbd>Alt</kbd><kbd>K</kbd>.
|
|
|
|
## Crear una instancia
|
|
|
|
Selecciona el componente y elige **Crear instancia**, o insértalo desde Recursos. La instancia conserva un vínculo con el componente principal.
|
|
|
|
## Sustituciones
|
|
|
|
Las propiedades modificadas en una instancia se guardan como sustituciones. Los cambios posteriores del componente principal siguen llegando, excepto en las propiedades sustituidas.
|
|
|
|
## Propiedades de componente
|
|
|
|
Se admiten texto, visibilidad booleana, intercambio de instancia y variantes. Las propiedades aparecen en el panel derecho al seleccionar una instancia.
|
|
|
|
## Conjuntos y variantes
|
|
|
|
Combina componentes con <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>K</kbd> o <kbd>Ctrl</kbd><kbd>Shift</kbd><kbd>K</kbd>. Cada dimensión de variante —por ejemplo, estado o tamaño— puede tener varios valores. OpenPencil admite combinaciones dispersas, impide duplicados y usa como predeterminada la variante situada arriba a la izquierda.
|
|
|
|
## Sincronización
|
|
|
|
Los cambios del componente principal se muestran en una revisión antes de aplicarse. Las sustituciones de la instancia permanecen intactas. **Ir al componente principal** funciona también entre páginas, y **Separar instancia** convierte la instancia en un marco independiente.
|
|
|
|
## Bibliotecas
|
|
|
|
Publica componentes locales como biblioteca y habilita bibliotecas externas en Recursos. Las revisiones se almacenan localmente para trabajar sin conexión.
|