2026-03-03 09:15:39 +00:00
---
title: Exportar
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
description: Exportar imágenes (PNG, JPG, WEBP, SVG) y gestionar archivos .fig en OpenPencil.
2026-03-03 09:15:39 +00:00
---
# Exportar
## Exportación de imágenes
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
Selecciona un nodo y usa la sección Export en el panel de propiedades.
### Configuración de exportación
- **Escala** — 0,5× × × × × × ×
- **Formato** — PNG (fondo transparente), JPG (fondo blanco), WEBP (fondo transparente), SVG (vector)
### Métodos de exportación
| Método | Mac | Windows / Linux |
|--------|-----|-----------------|
Use <kbd> for keyboard shortcuts across all docs
Wrap all keyboard shortcut references in <kbd> tags in user guide,
reference, and development docs across all 7 locales (en, de, es,
fr, it, pl, ru). Tables, inline prose, and parenthetical hints.
2026-03-08 09:48:02 +00:00
| Atajo de teclado | < kbd > ⇧< / kbd > < kbd > ⌘< / kbd > < kbd > E< / kbd > | < kbd > Shift< / kbd > + < kbd > Ctrl< / kbd > + < kbd > E< / kbd > |
| Menú contextual | Clic derecho < kbd > →< / kbd > Exportar… | Clic derecho < kbd > →< / kbd > Exportar… |
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
| Panel de propiedades | Botón "Exportar" | Botón "Exportar" |
## Copiar como
El menú contextual **Copiar como** ofrece formatos adicionales:
| Acción | Mac | Windows / Linux |
|--------|-----|-----------------|
| Copiar como texto | — | — |
| Copiar como SVG | — | — |
Use <kbd> for keyboard shortcuts across all docs
Wrap all keyboard shortcut references in <kbd> tags in user guide,
reference, and development docs across all 7 locales (en, de, es,
fr, it, pl, ru). Tables, inline prose, and parenthetical hints.
2026-03-08 09:48:02 +00:00
| Copiar como PNG | < kbd > ⇧< / kbd > < kbd > ⌘< / kbd > < kbd > C< / kbd > | < kbd > Shift< / kbd > + < kbd > Ctrl< / kbd > + < kbd > C< / kbd > |
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
| Copiar como JSX | — | — |
2026-03-03 09:15:39 +00:00
## Operaciones de archivo .fig
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
2026-03-03 09:15:39 +00:00
| Acción | Mac | Windows / Linux |
|--------|-----|-----------------|
Use <kbd> for keyboard shortcuts across all docs
Wrap all keyboard shortcut references in <kbd> tags in user guide,
reference, and development docs across all 7 locales (en, de, es,
fr, it, pl, ru). Tables, inline prose, and parenthetical hints.
2026-03-08 09:48:02 +00:00
| Abrir | < kbd > ⌘< / kbd > < kbd > O< / kbd > | < kbd > Ctrl< / kbd > + < kbd > O< / kbd > |
| Guardar | < kbd > ⌘< / kbd > < kbd > S< / kbd > | < kbd > Ctrl< / kbd > + < kbd > S< / kbd > |
| Guardar como | < kbd > ⇧< / kbd > < kbd > ⌘< / kbd > < kbd > S< / kbd > | < kbd > Shift< / kbd > + < kbd > Ctrl< / kbd > + < kbd > S< / kbd > |
2026-03-03 09:15:39 +00:00
Remove implementation details from user guide
Replace internal references (Yoga, CanvasKit, Paragraph API, style runs,
characterStyleIDs, vectorNetworkBlob, Kiwi binary, scene graph, font-kit,
Local Font Access API, COMPONENT type, override key format, hex codes, px
specs) with user-facing language across all 7 locales.
2026-03-08 09:55:25 +00:00
Los archivos guardados se comprimen e incluyen una imagen en miniatura para vista previa.
### Compatibilidad de ida y vuelta
Los archivos exportados desde OpenPencil se pueden abrir en Figma, y viceversa. El formato .fig preserva todos los tipos de nodos, propiedades, rellenos, trazos, efectos, datos vectoriales y configuración de layout.
Sync docs with v0.7.0 and unreleased features
- Update comparison tables: 78 tools (was 75), SVG export no longer a Penpot advantage,
renderer LOC updated to ~3,200 after split into 10 files
- Update figma-comparison: Rename layers ✅, SVG export ✅, +Copy/Paste as, +Tailwind export,
+Stroke align, +per-side stroke weights; coverage 88/152 → 94/158
- Add What's Next roadmap to architecture.md: AI providers, figma-use tool set,
CI tooling, prototyping, CSS Grid, PDF export, .fig fidelity
- Update user-guide: SVG in export format table, Copy/Paste as submenu,
stroke align + per-side weights, layer inline rename, mobile drawer, Code tab format toggle
- Fix keyboard shortcuts: ⌘N/⌘T/⌘W ✅, ⌘\ ✅, add ⇧⌘C ✅
- Expand MCP tools reference from ~25 to all 78 tools in full category tables
- Add Homebrew tap install to Getting Started
- Add new features.md sections: SVG export, Copy/Paste as, stroke align, mobile/PWA,
Tailwind JSX export, Google Fonts fallback, auto-save toggle, Homebrew tap,
layer rename, renderer profiler
- Full locale sync for DE, ES, FR, IT, PL: all 7 files updated in each locale
2026-03-07 16:25:41 +00:00
## Consejos
- Usa escala 2× ×
- JPG siempre usa fondo blanco — usa PNG o WEBP si necesitas transparencia.
- Usa SVG para edición vectorial posterior en editores de código o Illustrator.
