* i18n: more menu translations
* chore: code formatting
* chore: code formatting
* chore: code formatting
* i18n: more menu translations
* chore: code formatting
* i18n: added new menu translations and japanese language
* i18n: added theme-auto string
* i18n: translated rest of the menu text
* fix(i18n): polish PR 273 locale updates
- Fix obvious translation regressions in existing locales
- Preserve update size interpolation across localized update messages
- Use standard UI terms for theme and boolean operation labels
* fix(i18n): tune localized toggle labels
- Use paired action wording for toggle commands
- Clarify Japanese frame-selection command label
---------
Co-authored-by: Santos Alarcón <santosalarcon86@gmail.com>