diff --git a/packages/core/src/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/propagate.ts b/packages/core/src/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/propagate.ts
index 5e44ea94a..ea43da554 100644
--- a/packages/core/src/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/propagate.ts
+++ b/packages/core/src/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/propagate.ts
@@ -3,6 +3,32 @@ import type { OverrideContext } from '#core/kiwi/instance-overrides/types'
 import type { SceneNode } from '#core/scene-graph'
 import { copyGeometryPaths } from '#core/scene-graph/copy'
 
+function buildCloneUpdates(
+  ctx: OverrideContext,
+  source: SceneNode,
+  clone: SceneNode,
+  cloneId: string,
+  sizeSet: Set<string>
+): Partial<SceneNode> {
+  const updates: Partial<SceneNode> = {}
+  if (sizeSet.has(cloneId)) return updates
+  if (source.width !== clone.width) updates.width = source.width
+  if (source.height !== clone.height) updates.height = source.height
+  if (source.x !== clone.x) updates.x = source.x
+  if (source.y !== clone.y) updates.y = source.y
+  if (!ctx.geometryOverrideNodes.has(cloneId)) {
+    if (source.fillGeometry !== clone.fillGeometry) updates.fillGeometry = copyGeometryPaths(source.fillGeometry)
+    if (source.strokeGeometry !== clone.strokeGeometry) updates.strokeGeometry = copyGeometryPaths(source.strokeGeometry)
+  }
+  if (source.text === clone.text && source.figmaDerivedTextGlyphs) {
+    updates.figmaDerivedTextGlyphs = structuredClone(source.figmaDerivedTextGlyphs)
+  }
+  if (source.text === clone.text && source.figmaDerivedLayout) {
+    updates.figmaDerivedLayout = { ...source.figmaDerivedLayout }
+  }
+  return updates
+}
+
 export function propagateDsdChanges(
   ctx: OverrideContext,
   modified: Set<string>,
@@ -27,18 +53,8 @@ export function propagateDsdChanges(
       visited.add(cloneId)
       const clone = ctx.graph.getNode(cloneId)
       if (!clone) continue
-      if (!sizeSet.has(cloneId)) {
-        const cu: Partial<SceneNode> = {}
-        if (source.width !== clone.width) cu.width = source.width
-        if (source.height !== clone.height) cu.height = source.height
-        if (source.x !== clone.x) cu.x = source.x
-        if (source.y !== clone.y) cu.y = source.y
-        if (!ctx.geometryOverrideNodes.has(cloneId)) {
-          if (source.fillGeometry !== clone.fillGeometry) cu.fillGeometry = copyGeometryPaths(source.fillGeometry)
-          if (source.strokeGeometry !== clone.strokeGeometry) cu.strokeGeometry = copyGeometryPaths(source.strokeGeometry)
-        }
-        if (Object.keys(cu).length > 0) ctx.graph.updateNode(cloneId, cu)
-      }
+      const updates = buildCloneUpdates(ctx, source, clone, cloneId, sizeSet)
+      if (Object.keys(updates).length > 0) ctx.graph.updateNode(cloneId, updates)
       queue.push(cloneId)
     }
   }
diff --git a/tests/engine/io/fig/import/derived-symbol-data.test.ts b/tests/engine/io/fig/import/derived-symbol-data.test.ts
index 55eb0a67f..5e092015f 100644
--- a/tests/engine/io/fig/import/derived-symbol-data.test.ts
+++ b/tests/engine/io/fig/import/derived-symbol-data.test.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { describe, expect, test } from 'bun:test'
 
 import { buildDsdLayoutUpdates } from '#core/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/layout'
+import { propagateDsdChanges } from '#core/kiwi/instance-overrides/derived-symbol-data/propagate'
 import type { OverrideContext } from '#core/kiwi/instance-overrides'
 import { SceneGraph } from '#core/scene-graph'
 
@@ -9,6 +10,26 @@ function pageId(graph: SceneGraph): string {
 }
 
 describe('fig import derived symbol data', () => {
+  test('propagates derived glyphs through clone chains', () => {
+    const graph = new SceneGraph()
+    const source = graph.createNode('TEXT', pageId(graph), {
+      text: 'Account',
+      figmaDerivedTextGlyphs: [{ commandsBlob: new Uint8Array([0]), x: 0, y: 10, fontSize: 14 }],
+      figmaDerivedLayout: { width: 56, height: 20 }
+    })
+    const clone = graph.createNode('TEXT', pageId(graph), { text: 'Account', componentId: source.id })
+    const ctx = {
+      graph,
+      activeNodeIds: new Set([source.id, clone.id]),
+      geometryOverrideNodes: new Set()
+    } as OverrideContext
+
+    propagateDsdChanges(ctx, new Set([source.id]), new Set())
+
+    expect(clone.figmaDerivedTextGlyphs).toEqual(source.figmaDerivedTextGlyphs)
+    expect(clone.figmaDerivedLayout).toEqual(source.figmaDerivedLayout)
+  })
+
   test('routes derived text glyphs through layout patch updates', () => {
     const graph = new SceneGraph()
     const target = graph.createNode('TEXT', pageId(graph), { text: 'Menu Item' })