This removes all of the (now actually non-trivial) conversion logic from
the class which is actually responsible for executing the Jint engine.
This moves it all to a new service which uses chain of responsibility to
convert the result, using one of a few different mechanisms.
Of note is the handling of ExpandoObject when no specific type
information has been provided, and also the handling of enumerables,
with the exception of strings.
