Translate

src/Infrastructure/BotSharp.Core/Translation/TranslationService.cs

@@ -101,12 +101,12 @@ public class TranslationService : ITranslationService
             {
                 var translatedStringList = await InnerTranslate(texts, language, template);
 
-                int retry = 0;
+                /*int retry = 0;
                 while (translatedStringList.Texts.Length != texts.Count && retry < 3)
                 {
                     translatedStringList = await InnerTranslate(texts, language, template);
                     retry++;
-                }
+                }*/
 
                 // Override language if it's Unknown, it's used to output the corresponding language.
                 var states = _services.GetRequiredService<IConversationStateService>();
@@ -119,7 +119,7 @@ public class TranslationService : ITranslationService
                 var translatedTexts = translatedStringList.Texts;
                 var memoryInputs = new List<TranslationMemoryInput>();
 
-                for (var i = 0; i < texts.Count; i++)
+                for (var i = 0; i < Math.Min(texts.Count, translatedTexts.Length); i++)
                 {
                     map[outOfMemoryList[i].OriginalText] = translatedTexts[i].Text;
                     memoryInputs.Add(new TranslationMemoryInput
@@ -375,6 +375,8 @@ public class TranslationService : ITranslationService
         var render = _services.GetRequiredService<ITemplateRender>();
         var prompt = render.Render(template, translator.TemplateDict);
 
+        _logger.LogInformation($"Translation prompt: {prompt}");
+
         var translationDialogs = new List<RoleDialogModel>
         {
             new RoleDialogModel(AgentRole.User, prompt)
@@ -384,6 +386,8 @@ public class TranslationService : ITranslationService
             }
         };
         var response = await _completion.GetChatCompletions(translator, translationDialogs);
+
+        _logger.LogInformation(response.Content);
         return response.Content.JsonContent<TranslationOutput>();
     }
 

src/Infrastructure/BotSharp.Core/data/agents/01fcc3e5-9af7-49e6-ad7a-a760bd12dc4a/templates/translation_prompt.liquid

@@ -1,6 +1,19 @@
 {{ text_list }}
 
 =====
+{% if language == "Chinese" %}
+将以上所有句子翻译成中文。
+
+要求：
+* 以 JSON 格式输出翻译后的文本 {"input_lang":"原始文本语言", "output_count": {{ text_list_size }}, "output_lang":"{{ language }}", "texts":[{"id": 1, "text":""},{"id": 2, "text":""}]}。
+* output_count 必须等于输出中texts数组的长度。
+{% else %}
 Translate all the above sentences into {{ language }}.
-Output the translated text in JSON {"input_lang":"original text language", "output_count": {{ text_list_size }}, "output_lang":"{{ language }}", "texts":[{"id": 1, "text":""},{"id": 2, "text":""}]}.
-The "output_count" must equal the length of the "texts" array in the output.
+
+Requirements:
+* Output the translated text in JSON {"input_lang":"original text language", "output_count": {{ text_list_size }}, "output_lang":"{{ language }}", "texts":[{"id": 1, "text":""},{"id": 2, "text":""}]}.
+* The "output_count" must equal the length of the "texts" array in the output.
+{% endif %}
+
+
+

src/Infrastructure/BotSharp.OpenAPI/Controllers/TranslationController.cs

@@ -24,10 +24,12 @@ public class TranslationController : ControllerBase
         var agentService = _services.GetRequiredService<IAgentService>();
         var agent = await agentService.LoadAgent(BuiltInAgentId.AIAssistant);
         var translator = _services.GetRequiredService<ITranslationService>();
-        var text = await translator.Translate(agent, Guid.NewGuid().ToString(), model.Text, language: model.ToLang);
+        var states = _services.GetRequiredService<IConversationStateService>();
+        states.SetState("max_tokens", "8192");
+        var text = await translator.Translate(agent, Guid.NewGuid().ToString(), model.Text.Split("\r\n"), language: model.ToLang);
         return new TranslationResponseModel
         {
-            Text = text
+            Text = string.Join("\r\n", text)
         };
     }